Perouges - Ciudad Medieval , Perouges - Pérouges


Perouges esta construida encima de una colina es la tipica ciudad medieval y uno de los publos mas bellos de Francia. Destacar la buna conservacion de sus callejulas, de sus purtas monumentales y de sus adoquines. Es el destino idoneo para hacer un viaje a la Edad Media. Durante los periodos estivales es un lugar bastante concurrido donde probablemente no encuntren la paz que buscaban, a pesar de ello, merece la pena, la ilusion de cambiar de epoca sigu latente.
Probablemente la ciudad la fundo una colonia gala a la vulta de Italia, viniendo de Perugia. Los romanos construyeron una torre que balizaba la carretera del valle que servia para defenderse de Lugdunum (actualmente, Lyon). La Edad de Oro de Perouges se situa entre los s. XIII y XIV. En 1601, se une al Reino de Francia por Enrique IV. En el s. XIX, el desvio de la carretera del valle y el ferrocarril aislan el municipio que pasa de 1500 habitantes a 8. A partir de 1911, gracias a la intervencion del presidente frances Edouard Herriot y del Comite de Defensa salvar el viejo Perouges: arquologos, personalidades, artistas, todos contribuyen a su resurreccion. Entonces las calles se consolidan y se van restaurando progresivamente.

La porte du Haut: Es la principal entrada del actual Perouges. La gran muralla, reforzada en los angulos con piedras redondeadas, es atravesada por una boveda de arco agudo.
La porte du Bas: En el fronton podran leer esta inscripcion: Perogia Perogiarum. Urbs imprenabilis.
Coquinati Delphinati Voluront prehendere illam
Ast non poturunt
Attamen importaverunt portas, gonos, cum serris et degringolaverun cum ills.
Diabolus import illos

Quetraduciriamos como:

Perugianos y perugianas, ciudad inexpugnable,
los bribones de los delfineses qurian quitarnosala
pero no pudieron.
Sin embargo, se llevaron las purtas, los gonces, los herrajes y se hundieron con ello.
Quese los lleve el diablo

Fotos, opiniones, direccion, telefono y hoteles para Perouges - Ciudad Medieval: pronto
Direccion : Perouges Francia


Address : 1800 Pérouges France

Phone : 33474467084

Web : www.perouges.org/

Map :